Aqui na Louisiana onde o autor destas linhas se encontra existem muitas estórias  pitorescas. Em New Orleans por exemplo, corre a lenda na qual se diz que quando um negro morre  é preciso armar uma trama para evitar que o falecido retorne da sepultura para sua casa. Recomenda-se então o seguinte: os encarregados de transportar o caixão mortuário durante o trajeto residência-cemitério fazem o percurso em zigue zague pelas ruas da cidade enganando o morto e o confundindo para evitar que ele volte encontre o caminho de volta. No cortejo logo atrás do caixão vão os familiares que cantam e dançam ao som de uma banda de jazz.