O Censura Musical é uma pérola rara sobre a história do Brasil. Lá é possível encontrar documentos originais da censura na época da ditadura, depoimentos de músicos e compositores e dicas de links sobre o assunto. Você sabia que existiu no período um curso de censor?

Segue um trecho do documento sobre a música “Deus e o Diabo”, de Caetano Veloso:

Esta canção de Caetano Veloso é vetada em virtude de seu último verso “Dos bofes do meu Brasil”. Após solicitação da gravadora em grau de recurso, o primeiro censor sugere a liberação contanto que o autor substitua a palavra “bofes” (24/10/1973). No documento seguinte, a censora menciona os trocadilhos “o carnaval é invenção do diabo que Deus abençoou” e “Cidade Maravilhosa/ Dos bofes do meu Brasil” como ofensivos às tradições religiosas. Na folha 5, temos uma carta enviada à DCDP por parte do Conselho dos Pastores Evangélicos do Distrito Federal que solicitam providências da Censura afirmando que a letra de Caetano “…de modo alguma se coaduna com as mais sagradas tradições do povo brasileiro, mas fere e desrespeita, os sentimentos religiosos dos quais a Nação ainda de orgulha”. Por último, temos a letra já alterada pelo autor, passando a ser “Cidade Maravilhosa/ Dos pulmões do meu Brasil”. A música foi gravada em 1977 no álbum Caetano… Muitos Carnavais…